Coaching
zwischen Kulturen

Mit "fremden" Kulturen müssen wir beruflich zurecht kommen, sobald wir mit Kundschaft, mit anderen Abteilungen oder mit Kollegen und Kolleginnen in einem anderen Standort zu tun haben. Verschiedene Interessen und Schwerpunkte, unterschiedliche Perspektiven und vor allem einen anderen Code, eine andere Art zu kommunizieren, andere Selbstverständlichkeiten und Erwartungen, Hintergrundswissen.

All das ist Kultur.

Im persönlichen Bereich werden oft die Unterschiede in der Kommunikation zwischen Männern und Frauen thematisiert. Häufig spielt eine noch größere Rolle, wie jede Person sozialisiert wurde, auch im selben Land und in der gleichen Stadt. Bei unterschiedlichen Prägungen aus der eigenen Herkunft oder der unserer Familien wird es in der Tat besonders facettenreich. Spätestens die "Streitkulturen" können heftig kollidieren.

Über den Tellerrand

Womöglich haben Sie jetzt schon viel mit anderen Kulturen zu tun, oder es kommt bald auf Sie zu. Eventuell leben Sie in einem anderen Kontext als gewöhnt oder ziehen bald dorthin. Vielleicht sind Sie die einzige Ingenieurin im Team oder der eine männliche Erzieher im Kindergarten. Oder Sie haben jemanden kennen gelernt und merken, dass Kommunikation nicht nur aus Sprache besteht.



Ob mit dem Nachbarn, der Kollegin im neuen Büro oder den Schwiegereltern: Gute Kommunikation bedeutet, die Welt der Anderen zu sehen. Ein Wechsel in der Perspektive, mit Fokus auf gemeinsame Ziele, Wünsche, Bedürfnisse.

Kultursensibles Coaching

Seit vielen Jahren und in verschiedenen Kontexten begleite Menschen professionell dabei, in Deutschland Fuß zu fassen und bereite andere auf Auslandsaufenthalte vor, ebenso wie auf den Übergang vom Studium ins Berufsleben oder auf unterschiedliche Unternehmenskulturen.



Als ausgebildete Trainerin für Interkulturelle Kommunikation lasse ich zahlreiche eigene Erfahrungen und Reflexionen in mein Coaching einfließen. Beruflich konnte ich mich in über zwanzig Jahren Auslandsbeziehungen gut austoben, doch auch als gebürtige Spanierin in der deutschen Arbeitswelt und als Geisteswissenschaftlerin in einem technischen, männlich geprägten Umfeld komme ich immer wieder auf meine interkulturellen Kosten.